Translation as Art and Science in “Translating Myself and Others” – Chicago Review of Books

Translation as Art and Science in “Translating Myself and Others” – Chicago Review of Books

[ad_1] It is tempting to separate the arc of Jhumpa Lahiri’s career in two distinct eras—her early work, sparse, understated fiction of the Indian diaspora, and her later work, in and out of the Italian language and immersed in Italian culture. Yet, upon reading her collection of essays Translating Myself and Others, which focuses primarily … Read more