The Weight of History in “Ivan and Phoebe” – Chicago Review of Books

The Weight of History in “Ivan and Phoebe” – Chicago Review of Books

[ad_1] Some readers may think of Oksana Lutsyshyna’s award-winning novel Ivan and Phoebe, translated from the Ukrainian by Nina Murray, as “supplementary reading” to better understand Russia’s current war against Ukraine. And it could serve in that capacity: the rich contextual detail Lutsyshyna provides creates a fascinating relief map of Ukraine’s complex past, and the … Read more

An Interview with Sarah Viren – Chicago Review of Books

An Interview with Sarah Viren – Chicago Review of Books

[ad_1] Sarah Viren’s new book, To Name the Bigger Lie, pushes us to re-examine what it means to tell the truth, one gorgeous sentence at a time. The two narratives—one of her high school humanities teacher and his tendency towards conspiracy theories—and the other, a piece about a false Title IX complaint against her wife … Read more

Damion Searls on Translating Victoria Kielland’s “My Men” – Chicago Review of Books

Damion Searls on Translating Victoria Kielland’s “My Men” – Chicago Review of Books

[ad_1] The Translator’s Voice is a new monthly column from Ian J. Battaglia here at the Chicago Review of Books, dedicated to global literature and the translators who work tirelessly and too often thanklessly to bring these books to the English-reading audience. Subscribe to his newsletter to get notified of new editions as well as other notes on … Read more

Exquisite Infatuation in “Mrs. S” – Chicago Review of Books

Exquisite Infatuation in “Mrs. S” – Chicago Review of Books

[ad_1] It’s the start of a hot summer in the 90s, and our unnamed narrator is a 22-year-old Australian who’s taken a job as “matron” at an elite all-girls boarding school in England, only to develop an infatuation with the headmaster’s wife. K Patrick’s Mrs. S is The Prime of Miss Jean Brodie meets The … Read more

Death’s Blurred Lines in “I Am Homeless If This Is Not My Home” – Chicago Review of Books

Death’s Blurred Lines in “I Am Homeless If This Is Not My Home” – Chicago Review of Books

[ad_1] Most of us would kill for the chance to have one last goodbye with a lost loved one. What if you had that chance? Could even spend a whole road trip with them, revisiting all the ways your lives had intersected? In Lorrie Moore’s first novel since 2009’s A Gate at the Stairs, the … Read more

Humor in the Mundane in “Kiss Me in the Coral Lounge” – Chicago Review of Books

Humor in the Mundane in “Kiss Me in the Coral Lounge” – Chicago Review of Books

[ad_1] Helen Ellis has built a literary career around charming humor, if charming is a euphemism for polite TMI. She presents as a sweet southern lady, but, bless your heart, she also talks about sex, kink, and all the things genteel housewives might find taboo. Her latest collection, Kiss Me in the Coral Lounge, doesn’t … Read more

Re-examining What Makes a Hero in “Psyche and Eros” – Chicago Review of Books

Re-examining What Makes a Hero in “Psyche and Eros” – Chicago Review of Books

[ad_1] From reading Percy Jackson on middle-school bus rides to finding my all-time favorite novel in the queer best-seller, Song of Achilles by Madeline Miller, I’ve always been a fervent fan of Greek myths. Not only do they provide rich, vibrant characters and settings as inspirations, but they also open the door for interpretation, ingenuity, … Read more

An Interview with Fiona Davis about “The Spectacular” – Chicago Review of Books

An Interview with Fiona Davis about “The Spectacular” – Chicago Review of Books

[ad_1] In 2016, Fiona Davis made a big splash on the historical fiction scene with her debut novel, The Dollhouse. Set at a landmark building that played an essential role in the history of New York City—in this case, the Barbizon Hotel for Women, a temporary home for women from Grace Kelly to Joan Didion—The … Read more

At the Edge of the Plausible in “Mothers and Dogs” – Chicago Review of Books

At the Edge of the Plausible in “Mothers and Dogs” – Chicago Review of Books

[ad_1] An avid reader of the short story will soon learn the basic elements that make the form tick: an irresistible opening line, clearly established characters, a central conflict, well-placed details, a satisfying ending. For the writer, these are more of a hypothesis than a formula. Each element can be elusive in its own way, … Read more

Killing Convention in “My Murder” – Chicago Review of Books

Killing Convention in “My Murder” – Chicago Review of Books

[ad_1] Murder mysteries usually include a few key characters: there’s a victim, a killer, and someone who solves the whodunnit. As the novel progresses, the reader works alongside the detective or amateur sleuth to identify the circumstances of the death, the identity of the killer, the motive, and the details of how everything went down. … Read more